Interview de Jeanne Collonge dans les starting-blocks à Sainte Croix
Jeanne, C’est parti sérieusement pour la saison 2013 ! Merci de répondre à nos questions à quelques jours de ta première grosse échéance. Comment s’est passé ton hiver ? Une blessure ? Je me suis blessée juste avant mon dernier objectif de la saison 2012, en Floride, alors que j’étais déjà là-bas… Une fracture du pied qui m’a arrêtée à pied pendant 2 mois, puis lorsque j’ai enfin pu reprendre, j’ai chuté en scooter et j’ai de nouveau dû m’arrêter 2 semaines en course à pied. J’ai repris 3 semaines avant la Guadeloupe, c’est-à-dire fin janvier. Mais à part ça, tout s’est bien passé !!! Tu as brillé en Guadeloupe et sur le semi de Marseille, comment se sont passées ces épreuves ? La Guadeloupe s’est mieux passée que je ne l’attendais, puis j’étais en meilleure condition que l’année dernière. J’ai donc pris beaucoup de plaisir ! Puis à Marseille, pour mon 1er semi, je me suis éclatée même si les conditions météos n’étaient pas au top ! J’avais vraiment envie de voir ce que ça allait donner, et je ne regrette pas du tout d’y être allée, pas seulement pour le résultat mais aussi pour l’expérience d’un effort qui n’est celui qu’on ressent lors d’un triathlon. Tu as repris les études, de quoi s’agit-il ? Est-ce facile de jongler entre les études et les entraînements ? C’est un Master spécialisé dans la traduction audiovisuelle, c’est-à-dire le doublage...
Read More
English Version





